Locale: 多语言支持

locale 模块允许你用自己的语言来表现你的 Drupal 站点，而不是默认的英语， 你可以用它来建立一个多语言的站点或者替换 内建 的文本达到定制站点的目的。当 locale 模块遇到需要显示的文本时，会尝试将它翻译为当前选定的语言，如果没有可用的翻译，这个字符串会被记录下来，然后你就可以轻易地检索尚未翻译的字串了。

locale 模块提供两种不同的翻译方式。 第一种集成到了 web 界面中，通过这个界面你可以搜索尚未翻译的字串，然后自行翻译。 当然更简易并且节省时间的方法是通过导入翻译好的语言文件，这些语言文件一般是 GNU gettext Portable Object files (简单说是 .po 文件)。在翻译页面有许多翻译好的语言文件可供下载使用。

如果一个翻译好的语言文件不能适应你的需求，.po 还可以通过特殊的编辑工具方便地再次修改。locale 模块的导入特性允许你从这些文件将字串导入到站点数据库中，而输出功能则允许你通过生成 Portable Object file 的方式与他人分享你的翻译。

你可以

• 通过 管理 >> 本地化 来管理本地化。
• 管理本地化字符串: 管理 >> 本地化 >> 管理字符串。
• 添加本地语言: 管理 >> 本地化 >> 添加语言。
• 从 Drupal 翻译页面 下载翻译好的文件。

---------------
1、原文： Locale: multi-language support