还是已经出来了?
与其着急的等待,为什么不一起来奉献一些力量呢?加入汉化,共同建设drupal china。
嘿嘿,要量力而行。 以后我可以翻译一个小的模块或者模版。核心东西就不参与了。
焦急等待中。。。。 呵呵
最近其它事情太多,一两个星期内很难抽出时间组织汉化,不知道哪位朋友愿意牵个头。。。。
没做过汉化,能否告诉具体的汉化流程,俺试试。与其被动等,不如自己动手...... ======= 多发帖,长水滴 汇成河,发大水
在admin/build/translate界面中选择导出一个po文件,可以将汉化内容翻译进去,里面是一一对应的,一看就懂。
或者安装potx模块(已更新到6.0版本了),可以按模块导出po文件进行汉化,这个小东西对于第三方的模块汉化比较方便。
我在进行汉化,自己的测试版本已经作了2613/3460 (75.52%),但东西实在太多,还是多人按模块汉化比较快。
核心的东西不敢涉及了,我现在正在做一些第三方模块的汉化,比如views,希望2.0出来以后改变的不会太多。
其他几位呢,呵呵。。。。 holz 916 kzeng 869 葬月 733 Evance 670 joetsuihk 583 ifly3years@drup... 311 gz88 268
237 iamphoenix 231
希望早日看到简体中文版。
与其着急的等待,为
与其着急的等待,为什么不一起来奉献一些力量呢?加入汉化,共同建设drupal china。
嘿嘿,要量力而行。
嘿嘿,要量力而行。
以后我可以翻译一个小的模块或者模版。核心东西就不参与了。
焦急等待中。。。。
呵呵
最近其它事情太多,
最近其它事情太多,一两个星期内很难抽出时间组织汉化,不知道哪位朋友愿意牵个头。。。。
汉化
没做过汉化,能否告诉具体的汉化流程,俺试试。与其被动等,不如自己动手......
=======
多发帖,长水滴
汇成河,发大水
在admin/build/translate界
在admin/build/translate界面中选择导出一个po文件,可以将汉化内容翻译进去,里面是一一对应的,一看就懂。
或者安装potx模块(已更新到6.0版本了),可以按模块导出po文件进行汉化,这个小东西对于第三方的模块汉化比较方便。
我在进行汉化,自己
我在进行汉化,自己的测试版本已经作了2613/3460 (75.52%),但东西实在太多,还是多人按模块汉化比较快。
核心的东西不敢涉及
核心的东西不敢涉及了,我现在正在做一些第三方模块的汉化,比如views,希望2.0出来以后改变的不会太多。
其他几位呢,呵呵。
其他几位呢,呵呵。。。。
holz 916
kzeng 869
葬月 733
Evance 670
joetsuihk 583
ifly3years@drup... 311
gz88 268
237
iamphoenix 231
希望早日看到简体中文版。