怎么汉化呀?

由 fhlix 于 周五, 2008-07-25 03:09 提交。

将程序中的相关字符串统统改成中文的,可是显示的还是英文,难道都进数据库了?有没有什么好的办法呀?
不想重装module,速度太慢了

你肯定安装的时候选

你肯定安装的时候选择了简体中文方式,这样是不会真的被汉化的,你只需要按官方的汉化步骤重新整过,并把原来安装时候产生的zhch删除就OK了.试试吧.我的就是这样的.

汉化包安装是没有问题的

有些module没有汉化包,所以打算自己弄,但是改了也没用

drupal的汉化写在数据

drupal的汉化写在数据库里的,你要汉化module有几种方法:

1、可以使用module中po(5.x)或translate(6.x)中的po文件来制作

2、http://drupal.org/project/potx 下载potx模块汉化,他会自动生成po文件

3、在界面翻译里搜索你要汉化的英文然后汉化

-------

http://fhileo.cn
http://www.networkdictionary.com
http://www.networkdictionary.cn

界面翻译是指什么?

3x